ووفقا للنسخة الأولية، فإن هذه الكتابات مرتبطة بطقوس الأضاحي القديمة، وجزء من الطبق وجدت في أنقاض مستوطنة قديمة في منطقة تشيفننغ، ويرجع عمرها في الفترة من 2200-1600 سنة قبل الميلاد.

يذكر أن تلك الاكتشاف يعد الأول من نوعه للهيروغليفية في الصين، خاصة وأن أولي الأمثلة على اللغة الهيروغليفية هناك كانت هي الكتابة على قذائف وعظام السلاحف.