وتقدم "بوابة المواطن" أبرز المعلومات حول الاتفاقية التي تغطي مجال التوسع السريع للتكنولوجيا الحيوية من خلال بروتوكول قرطاجنة للسلامة البيولوجية ومعالجة تطوير ونقل التكنولوجيا وتقاسم المنافع وقضايا السلامة الإحيائية.

1- تستهدف حفظ التنوع البيولوجي أو الحيوي
2- تركز على الاستخدام لمكونات التنوع البيولوجي
3- التقاسم العادل لمنافع الموارد الجينية
4- وضع استراتيجيات لحفظ واستخدام التنوع البيولوجي
5- تحديد فلسفة الاستخدام المستدام
6- توجيه صناع القرار على أساس مبدأ الحيطة
7- تقليل تهديدات فقدان التنوع البيولوجي
8- الحفاظ على الفوائد البيئية والاقتصادية والاجتماعية
9- تنسيق دليل عالمي للخبرة التصنيفية
10- الإبلاغ الوطني عن الجهود المبذولة لتنفيذ التزامات المعاهدة