المواطن

عاجل
مشاورات سياسية بين وزارتي خارجية أرمينيا ومصر شي جين بينغ يدعو إلى تعميق بناء مجتمع مصير مشترك صيني-فيتنامي سفير فنزويلا بمصر خلال لقاء صحفى: اليوم نحتفل بالذكرى الثالثة والعشرون لـ"إنقاذ الكرامة الوطنية" فى بلادنا السفير ولمار اومار بارينتوس: فنزويلا ترفض بحزم إعلان حكومة الولايات المتحدة تجريم الهجرة الفنزويلية المملكة المتحدة تعلن تقديم تمويل جديد للسودان القاهرة تستضيف مدرسة المسرح الروسي - مشروع مشترك بين الوكالة الفيدرالية الروسية للتعاون والمعهد الروسي للفنون المسرحية - GITIS وزير الإعلام والإذاعة الباكستاني يؤكد على وقوف الأمة الباكستانية صفًا واحدًا في قضية فلسطين محافظ أسيوط: إجراءات التصالح في مخالفات البناء مستمرة على قدم وساق روّاد الابتكار في ربط الذكاء الاصطناعي بالصحة النفسية المستشار الدكتور خالد السلامي يستعرض استراتيجيات تدريبية لمستقبل متجدد الأعلى للإعلام يستدعي الممثل القانوني لموقعي "القاهرة ٢٤" و"عين مصر" على ضوء شكاوى جامعة "نيو جيزة" وأحد المطاعم
رئيس مجلسي
الإدارة والتحرير
مسعد شاهين

فيديو الشرطية الفرنسية والعرب .. ترجمة كاملة

السبت 08/ديسمبر/2018 - 10:01 م
أصحاب السترات الصفراء
أصحاب السترات الصفراء
أحمد عبد الرحمن
طباعة
تداول رواد مواقع التواصل الاجتماعي فيديو لفتاة فرنسية تبكي بحرقة وتخاطب الشرطة في العاصمة باريس، "اللعنة نحن لسنا مسلحين. نحن لسنا مسلحين. انظروا ماذا تفعلون بنا! قاتلوا من أجل نساءكم وأطفالكم. ماذا تفعلون بنا! يجب أن تخجلوا من أنفسكم. ما تفعلونه عار. هناك أناس مصابون، ونحون لسنا مسلحين! اللعنة على ذلك نحن لا نمتلك أي أسلحة (تخلع الجاكيت). نحن لسنا مسلحين. لماذا تفعلون بنا هذا؟ نحن لسنا مسلحين. كونوا معنا. اصرخوا معنا. اصرخوا معنا. لماذا هذا؟ لماذا تجرحون الناس؟ هناك قتلى. هناك قتلى يجب أن تخجلوا من أنفسكم. أنتم لديكم أطفال ونساء وأزواج وإخوة. نحن لا نكرهكم. نحن لا نكرهكم، لكن انظروا إلى حالنا، نحن لا نمتلك أي شيء. لا نمتلك أي شيء. نحن لا نكرهكم. نحن لا نكرهكم. نحن نسألكم أن تكونوا معنا لأجل فرنسا.. لأجل فرنسا.. لأجل بلدنا.. لأجل أمتنا.. لأجل الشعب الفرنسي.. لأجل الشعب الفرنسي.. أنتم مواطنون فرنسيون مثلنا. نحن إخوانكم وأخواتكم. لا لا تفعلوا أي شيء (للمتظاهرين بعد إلقاء الطوب). لماذا تفعلون هذا بنا؟ نحن نعلم أن هذا يغضبكم. نحن نعلم أنكم تتألمون أيضًا".

إقرأ أيضا:ـصور.. متظاهرون لـ "بوابة المواطن": حملة اعتقالات واسعة في فرنسا
من تتوقع أن يفوز بلقب الدوري المصري 2025
من تتوقع أن يفوز بلقب الدوري المصري 2025
ads
ads
ads
ads
ads