فقدت الأوساط الثقافية الفرنسية واحدة من أشهر كتابها الشعبيين والتي كانت تكتب تحت اسم مستعار هو فرانسواز ماليه جوريس عن عمر ناهز 86 عاما، وذلك بعد انسحابها من الساحة الأدبية لمرضها وتخليها في 2011 عن عضويتها في أكاديمية "جونكور" الأدبية الفرنسية.

ولدت الروائية البلجيكية الأصل في 1930 ثم انتقلت إلى فرنسا مع أسرتها واسمها الحقيقي فرانسواز ليلار، وأصدرت أول أعمالها الروائية وهى في عمرها الـ 21 والتي تعرضت فيها للعلاقة العاطفية مع رجل أكبر منها سنا وكان على علاقة مع ابنتها دون أن تعلم وهى بذلك سبقت الروائية الفرنسية فرانسواز وساجان بثلاث سنوات.

وكانت الروائية تعشق الكتابة فأصدرت روايتها "الأكاذيب" التي اتهمت بأنها تخدع العالم من خلال موضوع الرواية وقد حصلت على جائزة "فيمينا" في 1958 عن روايتها "الإمبراطورة السماوية" وقد تولت منصب رئيس تحكيم في جوائز "فيمينا" في 1969 وأكاديمية جونكور في 1970 والأكاديمية الملكية البلجيكية في 1993.

وأحرزت نجاحا كبيرا في 1970 بنشرها رواية / بيت من الورق / وقد كان ذلك بداية سلسلة النجاحات التي حصلت عليها حتى أصبحت من أشهر الروائيات الشعبية وكتبت عن جورج صاند الكاتبة الفرنسية والأديبة كولبت وفرجيفيا وولف وسيمون دى بوفوار وفي نهاية حياتها تعرضت للمرض والوحدة مما جعلها تنسحب نهائيا من الساحة الأدبية بعد مشوارها الطويل.